沉浸式翻译扩展不工作了4步修复手册附诊断对照表【免费下载链接】immersive-translate沉浸式双语网页翻译扩展 , 支持输入框翻译 鼠标悬停翻译 PDF, Epub, 字幕文件, TXT 文件翻译 - Immersive Dual Web Page Translation Extension项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/im/immersive-translate图标点了没反应 / 页面还是原文 / 翻译区域一片空白。本文覆盖扩展无响应、网页不翻译、PDF 空白这三种故障普通用户照着做即可全程不超过5分钟。60 秒自检打开chrome://extensions/找到沉浸式翻译 → 开关应为开启状态 → 如果不对跳到 §图标灰了点不动点击工具栏扩展图标 → 应出现翻译按钮或弹出菜单 → 如果不对跳到 §图标灰了点不动刷新当前页面 → 原文下方应出现译文 → 如果还是原文跳到 §页面还是原文没翻译打开配置页docs/options/index.html→ 应能正常显示无报错 → 如果打不开跳到 §PDF 翻译一片空白你看到的现象大概率原因去 § 修图标灰了点不动背景页面崩溃§图标灰了点不动页面还是原文脚本注入失败或站点被排除§页面还是原文没翻译PDF 翻译一片空白未允许访问本地文件§PDF 翻译一片空白图标灰了点不动背景进程排查【根因】背景页面崩溃扩展无法激活。打开chrome://extensions/找到本项目关闭扩展开关再打开刷新当前页面再点一次图标如果还是不行 → 重启浏览器再试一次。页面还是原文没翻译脚本注入检查【根因】内容脚本没注入或站点被排除。打开配置页docs/options/index.html查看排除列表删掉当前站点按F12打开控制台搜索immersive-translate刷新页面观察译文是否出现如果还是不行 → 清除浏览器缓存再刷新。PDF 翻译一片空白文件访问权限【根因】浏览器默认拦截扩展访问本地文件。打开chrome://extensions/找到本项目勾选允许访问文件网址重新打开 PDF测试翻译效果如果还是不行 → 换一个网络环境再试。再深一层控制台里看什么适合愿意多看两眼的你。网页翻译报错→ 按F12打开控制台 → 搜索关键字immersive-translate→ 看到报错就刷新页面再不行重启扩展。译文显示但排版乱了→ 配置页 → 看样式加载状态 → 出现404时刷新页面让 CSS 重新加载。看到类似net::ERR_FAILED的日志是网络请求失败换网络再试。让它别再犯每次浏览器大版本更新后进扩展管理页确认开关为开启翻译频繁超时时检查网络重试一次控制台出现immersive-translate报错按 §再深一层 的流程查每换设备或重装浏览器前导出一份扩展配置作备份以上全部无效时直接来这套卸载扩展清除浏览器缓存和 Cookie重新安装最新版本导入备份配置搞定。本文只覆盖常见故障深度定制问题请看官方 Wiki沉浸式翻译非开源本仓库不含源代码。基于沉浸式翻译扩展官方文档整理方案经实际环境验证。【免费下载链接】immersive-translate沉浸式双语网页翻译扩展 , 支持输入框翻译 鼠标悬停翻译 PDF, Epub, 字幕文件, TXT 文件翻译 - Immersive Dual Web Page Translation Extension项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/im/immersive-translate创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考